-
1 время обращения
n1) gener. Umlaufszeit2) comput. Zugriffsperiode (напр. к памяти), Zugriffszeit (напр. к памяти), Zugriffszyklus (к памяти)3) Av. Umlaufperiode4) milit. Aufsuchzeit (к запоминающему устройству)6) econ. Umschlagsdauer, Umschlagsperiode, Umschlagsperiode, Umschlagszeit, Umschlagszeit, Zirkulationszeit7) electr. Umdrehungszeit8) IT. Aufsuchzeit (ê ÇÓ), Auswahlzeit (к памяти), Umkehrzeit, Zugriffsgeschwindigkeit (напр. к памяти)9) silic. Umlaufzeit10) f.trade. Umlauf zeit -
2 время обращения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > время обращения
-
3 время обращения
( к запоминающему устройству) Aufsuchzeit вчт., Zugriffsgeschwindigkeit, Zugriffzeit -
4 время обращения Юпитера вокруг Солнца
nastr. JupiterumlaufzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обращения Юпитера вокруг Солнца
-
5 время обращения к запоминающему устройству
nIT. ZugriffszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обращения к запоминающему устройству
-
6 время обращения к памяти
nelectr. SpeicherzugriffszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обращения к памяти
-
7 время обращения к странице
ncomput. SeitenzugriffszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обращения к странице
-
8 время обращения на запись
nIT. (к памяти) Schreibzeit, (к памяти) Schreibzykluszeit, Zugriffszeit für Schreiben (данных)Универсальный русско-немецкий словарь > время обращения на запись
-
9 время обращения на считывание
ncomput. Zugriffszeit für Lesen (данных)Универсальный русско-немецкий словарь > время обращения на считывание
-
10 время обращения спутника
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время обращения спутника
-
11 время обращения товаров
nf.trade. Umschlagszeit der WarenУниверсальный русско-немецкий словарь > время обращения товаров
-
12 общее время обращения
adjastr. GesamtumlaufszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > общее время обращения
-
13 переменное время обращения
Универсальный русско-немецкий словарь > переменное время обращения
-
14 среднее время обращения
ncomput. mittlere ZugriffszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > среднее время обращения
-
15 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
16 время кругового обращения пинг-пакета
Универсальный русско-немецкий словарь > время кругового обращения пинг-пакета
-
17 время цикла обращения к памяти
Универсальный русско-немецкий словарь > время цикла обращения к памяти
-
18 время цикла обращения на запись
nIT. (к памяти) Zykluszeit für SchreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > время цикла обращения на запись
-
19 изъятие частными лицами на время наличных денег из обращения
necon. GeldvernichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > изъятие частными лицами на время наличных денег из обращения
-
20 срок действия, период обращения, время курсирования
nphilat. KurszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > срок действия, период обращения, время курсирования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Время обращения — продолжительность пребывания капитала или средств предприятий в сфере обращения, отсчитываемая от времени поступления готовой продукции на склад и до закупки новых средств производства после реализации этой продукции. По английски: Time of… … Финансовый словарь
время обращения — Общее время между моментом выдачи команды обращения к ЗУ и получением ответного сигнала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
Время Обращения Товаров — параметр оборачиваемости товара, т.е. период, в течение которого товар находится в сфере обращения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
время обращения товаров — Показатель товарооборачиваемости; продолжительность периода, в течение которого товары находятся в сфере обращения. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Время обращения — Время, необходимое для осуществления обращения ценных бумаг в течение одного дня или благоприятного поворота в делах фирмы. См. также Turnaround (обращение; благоприятный поворот) … Инвестиционный словарь
Время обращения — продолжительность пребывания капитала (при капитализме) или средств предприятий (при социализме) в сфере обращения. В. о. включает: время с момента поступления на склад готовой продукции до её реализации; время закупки на вырученные от… … Большая советская энциклопедия
ВРЕМЯ ОБРАЩЕНИЯ — к запоминающему устройству время, необходимое для выполнения одной операции записи или чтения информации. В. о. один из осн. параметров запоминающего устройства, характеризующий его быстродействие (напр., В. о. в запоминающем устройстве на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВРЕМЯ ОБРАЩЕНИЯ ТОВАРОВ — (GOODS TURNOVER TIME) показатель товара оборачиваемости, продолжительность периода (в днях), в течение которого товары находятся в сфере обращения (или в отдельном торговом пр тии). В.о.т. определяется делением средних запасов товарных Z на… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ВРЕМЯ ОБРАЩЕНИЯ ТОВАРОВ — показатель това рооборачиваемости; продолжительность периода, в течение которого товары находятся в сфере обращения … Большой бухгалтерский словарь
ВРЕМЯ ОБРАЩЕНИЯ ТОВАРОВ — показатель товарооборачиваемости; продолжительность периода, в течение которого товары находятся в сфере обращения … Большой экономический словарь
фиксированное время обращения — Суммарное время, включающее задержку, необходимую для обработки информации и время полной циркуляции пакета от отправителя к получателю и обратно. Ср. RTT. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник … Справочник технического переводчика